【马猴采访】努力而又充满元气 CP25采访声优安斋由香里

2019年12月21日,来自日本的新人声优安斋由香里小姐来到了位于新国际博览中心的ComiCup25展会现场,参加了盛大游戏《宝石幻想:光芒重现》游戏的活动,并在魔法集市的展位进行了迷你见面会和签售活动,吸引了众多粉丝的观看。当天活动之后,我们有幸对安斋小姐进行了采访,以下为正文:

1、首先请安斋由香里小姐先介绍一下自己。

安斋:我是安斋由香里,开朗又充满活力,成为声优是我儿时的梦想。我非常想要把我的演技呈现给大家,自从接触这份工作以来每天都很开心,之后我也会更加的加油努力的,还请大家多多关照!

 

2、安斋小姐是第一次来上海吗?有没有特别想去游览的地方?

安斋:我是第一次来到上海。想去的地方…我很喜欢复古的街景,希望能有机会去看看。还有熊猫!也想看看熊猫,动物园里应该有吧?

 

3、昨天您在微博上发了一张海底捞字样的照片,去吃了吗?有吃到什么美食吗?

安斋:来到中国,来到上海,总想拍点和中国有关联的内容,所以在到达上海后第一时间在移动过程中去发现去寻找关联点,然后(发现了那里)…“啊!是汉字!”就拍了下来。等我上传到微博上后,大家都说“啊,是海底捞啊!”。然而我并不知道那是什么店,大家就在网上非常热情的告诉我,原来那是很有名的火锅店啊~这次还没有吃到火锅,有机会的话想吃吃看不辣的火锅,一定有不辣的火锅吧?还有想吃吃看地道的空心菜。

4、成为声优的契机是?有没有憧憬前辈声优?

安斋:成为声优的契机是在小学四、五年级的时候,哥哥推荐我看了《魔法少女奈叶》系列,后来我才知道到其中的OP、ED还有插曲,很多都是水树奈奈小姐演唱的,她还为主角菲特配音。这是我第一次了解到声优这份工作,从那时起我就对演绎某个角色产生了兴趣。之后在学校的学习发表会上进一步加深了自己的想法。(那时候开始)想着如果有份工作能把自己最喜欢的演技和动画相结合的话,那应该就是声优了。至于憧憬的前辈,很难说是具体的哪一位,到目前为止,一起工作过的前辈们都有很多值得学习的地方。为了能跟上前辈们的工作,我会更加努力的学习声优的技能。

 

5、去年的新番《RELEASE THE SPYCE》中,您担任了源桃的配音,首次担任主角的感觉如何?

安斋:很荣幸参加了《RELEASE THE SPYCE》的工作,并为主角源桃进行了配音。桃是我所配音的第一个动画主角,当时非常不知所措,挑战了很多新鲜的事物。不论是对于动画中配音还是为了能更好的呈现出动画中的感觉,去过很多地方,下了很多功夫,又是唱歌又是跳舞,还要参加广播节目等。所以《RELEASE THE SPYCE》对我来说是充满了很多回忆的作品。回想那时候《RELEASE THE SPYCE》的制作现场真是非常温馨,大家会细心地教我,告诉我这个新人应该如何去做,让我学到很多。真的很庆幸自己的第一部动画主角作品是《RELEASE THE SPYCE》。

 

6、动画播出期间,安斋小姐特意准备了带有中文配音的预告。安斋小姐有在学中文吗,现在还有没有什么记得的中文?

安斋:我的亲戚里有会中文的人,但她不会日语。所以我有学习一点中文,但实际上学习过程总是磕磕碰碰。总想着加油努力、继续下去,但一直都没有进步。真的是一点一点,一小步一小步在学习中。有什么记住的中文吗…emmm…像是“期待”、 “敬请期待”,听的次数多了就记住了。在其他场合中也会说类似的这种词语,貌似发音是没问题的(笑)。希望今后循序渐进,有朝一日能顺畅的说出口。

7、《Lapis Re:LiGHTs》的企划已经公布,今天也在ComiCup现场做了展示,动画也确定将于明年播放。能否向大家介绍一下这部作品?

安斋:《Lapis Re:LiGHTs》是以“魔法”X“偶像”为主题的企划。在《Lapis Re:LiGHTs》的世界中,起初是没有“偶像”这一职业的,玩家作为“老师”来到这个世界,将这个世界中的“魔女”转化为“偶像”,造就了“魔法”X“偶像”的世界观。剧中大家通过使用魔法将魔兽(邪恶的怪兽)击退,在这个世界中有各种各样的魔法,他们都是通过唱歌、跳舞来触发的。而我所饰演的Tiara是和伙伴们组成偶像组合,每天在学校学习的同时,课余时间要去击退魔兽,从而渐渐成长为一个合格的魔女。

 

8、作为主要角色之一的Tiara,您怎样看待这个人物呢?

安斋: Tiara是我第一次经过选拔获得的角色,相对来说,我接触这个角色的时间也比较久。Tiara开朗、活力、充满正能量,是个勇往直前的女孩子,总是能鼓舞给周围人的精神,饰演她的我也一直觉得很开朗,很开心。不过不只是这样哦,她还很心细关注着身边的每一个人,例如在她所属的组合LiGHTs中,正因为她是队长,所以给身边人带来一种十分可靠的感觉,这一点可能她自己也还没察觉到吧。像这样在演出过程中,逐渐发现自己身上各种各样的优点,真是内心善良的好孩子。希望大家能在这部作品的20个角色中找到自己心仪或是在意的角色。还请大家多多关注Tiara,多多挖掘她更多的优点。

 

9、明年25日即将发售的作品专辑《Lapis Re:LiGHTsstart 1st Album》,能否向大家介绍一下?

安斋:这张专辑是《Lapis Re:LiGHTs》的第一张专辑,专辑内包含了我们在各地演唱的歌曲,希望大家能购买这张专辑!也期待这张专辑能给那些喜欢《Lapis Re:LiGHTs》歌曲但却不知从何入手,或是给想要再听一遍活动歌曲的粉丝们,带去更美好的听觉享受。多亏大家在Youtube上的支持,让我们达成了放送超过100万次的记录,才有机会为大家制作这张专辑,真的是非常感谢大家的支持!

10、安斋小姐还参与了《温泉娘》这个企划,作为台湾新竹的代表尖石内湾。您自己去过这个温泉吗?感觉如何呢?

安斋:在《温泉娘》的工作中,我负责新竹内湾酱。有受到招待,实际去了尖石内湾,也泡了足浴。关于内湾,5、6月份时可以看到萤火虫,那里自然资源非常丰富,很适合野营。在去温泉的路途中还会碰见各种各样的店铺,大家可以探索一下那里各种各样的美食,再去温泉街。到达温泉后,温泉就在漂亮的房间里,既可以沉浸在温泉中悠闲自在,又可以品尝美食,是个很棒的好地方!

 

11、安斋小姐平时有什么样的爱好?

安斋:我喜欢在家看看电影、看看动画、听听音乐。还有最近买了NS,也会玩玩游戏。会比较喜欢在家呆着。但摄影也是我的兴趣之一,也会突发奇想出门游玩拍照,爱好还蛮多的。

 

12、最近有没有什么关注的作品呢(动画、游戏、电影电视剧等)?

安斋:最近!在NS上!买了宝可梦!虽然目前只收获了一枚徽章,但其实我在很久之前就玩过宝可梦,和那时相比这款游戏真的是进化了很多。比如角色们都立体化了,还有增加了很多不认识的宝可梦。隐隐约约的还有一些隐藏内容,就像发现了新大陆,玩的非常开心,特别喜欢抓各种不同的宝可梦更新图鉴。

 

13、如果现在有一周的休息时间会想做什么

安斋:一周啊…想要一个月呀!因为我喜欢旅行,日本国内的旅行的话只要有两三天的假期就能去了。如果是海外旅行希望是一周以上的休息时间,好想去海外玩玩~

14、马上就是新年了,安斋小姐觉得今年一年自己最大的收获是什么?

安斋:目前的工作之一是饰演手机游戏《CUE!》中的夜峰美晴,和刚刚提到的《RELEASE THE SPYCE》的源桃以及《Lapis Re:LiGHTs》的Tiara不同。目前我配过的角色多数是开朗、充满活力的努力家,美晴的性格和她们完全不一样,她是退一步、守护着类似姐姐的性格。能在今年挑战自己没有饰演过的角色,能通过《CUE!》参加广播等系列宣传活动,也让我有了很大的成长。最明显的就是尽量不会去拒绝自己能做到的事情,那些至今总想着下次做的事情转,现在就动手去做吧!希望明年能比现在更加富含正能量、敢于向前进。

 

15、12月31号就是安斋小姐的生日了,提前祝您生日快乐!请问您在有什么新年目标和生日愿望?

安斋:因为生日在元旦前一天,所以一直都很难收到大家的祝福。每次就算不是学校休假,也很难跟朋友们见面。可以的话,还是想听到大家跟我说“生日快乐!”。希望2020年,自己目前所负责的角色们能更受大家的欢迎,我自己也会更加努力。以及作为声优,我还需要更多的磨练自己,对不同类型的角色也希望能应对自如。因此2020年的我也不会停下脚步继续前进,请大家也要多多支持我呀!

16、最后请向中国的粉丝们说些什么吧!

安斋:大家好!我是安斋由香里。CP25三天的日程,是我第一次来到上海。能见到大家,看到大家这么欢迎我,下次为了能将这份感情回应给大家,为了能再次来到上海参加活动。我也会练习我的中文,希望能在下次跟大家直接进行交流,当然声优的工作上也不会马虎的!今后还请大家多多关照~

 

翻译:A君V酱

润色:饺子